Red Hat Linux 9: Manual de referencia de Red Hat Linux
Anterior	Apéndice A. Parámetros y módulos generales	Siguiente

A.4. Parámetros Ethernet

Importante

	Importante
	La mayoría de las tarjetas de red basadas en Ethernet (NICs), no requieren parámetros de módulos para alterar las configuraciones. En vez de esto, ellas pueden ser configuradas `ethtool` o `mii-tool`. Sólo después de que estas herramientas fallen al funcionar, deberían de ajustarse los parámetros del módulo. Para información sobre el uso de estas herramientas, consulte las páginas del manual para `ethtool` y `mii-tool`.

La mayoría de las tarjetas de red basadas en Ethernet (NICs), no requieren parámetros de módulos para alterar las configuraciones. En vez de esto, ellas pueden ser configuradas ethtool o mii-tool. Sólo después de que estas herramientas fallen al funcionar, deberían de ajustarse los parámetros del módulo.

Para información sobre el uso de estas herramientas, consulte las páginas del manual para ethtool y mii-tool.

Hardware Módulo Parámetros

3Com 3c501 3c501.o 3c501=io_port,IRQ

3Com 3c503 y 3c503/16 3c503.o 3c503=io_port,IRQ OR 3c503 io=io_port_1,io_port_n irq=IRQ_1,IRQ_n

3Com EtherLink Plus (3c505) 3c505.o 3c505=io_port,IRQ OR 3c505 io=io_port_1,io_port_n irq=IRQ_1,IRQ_2

3Com EtherLink 16 3c507.o 3c507=io_port,IRQ OR 3c507 io=io_port irq=IRQ

3Com EtherLink III 3c509.o 3c509=io_port,IRQ

3Com ISA EtherLink XL "Corkscrew" 3c515.o

3Com EtherLink PCI III/XL Vortex (3c590, 3c592, 3c595, 3c597) Boomerang (3c900, 3c905, 3c595)

3c59x.o

full_duplex=

0 is off

1 is on

Tarjeta Ethernet rápida RTL8139, SMC EZ 8139too.o

Tarjetas RealTek usando RTL8129 o chipsets de Ethernet rápido RTL8139 8139too.o

Apricot 82596 82596.o

Ansel Communications Model 3200 ac3200.o ac3200=io_port,IRQ OR ac3200 io=io_port_1,io_port_n irq=IRQ_1,IRQ_n

Alteon AceNIC Gigabit acenic.o

Aironet Arlan 655 arlan.o

Allied Telesis AT1700 at1700.o at1700=io_port,IRQ OR at1700 io=io_port irq=IRQ

Adaptador ethernet Broadcom BCM5700 10/100/1000 bcm5700.o

Crystal SemiconductorCS89[02]0 cs89x0.o

EtherWORKS DE425 TP/COAX EISA, DE434 TP PCI, DE435/450 TP/COAX/AUI PCI DE500 10/100 PCI Kingston, LinkSys, SMC8432, SMC9332, Znyx31[45], and Znyx346 10/100 cards with DC21040 (no SROM), DC21041[A], DC21140[A], DC21142, DC21143 chipsets de4x5.o de4x5=io_port OR de4x5 io=io_port de4x5 args='ethX[fdx] autosense=MEDIA_STRING'

Adaptador Ethernet Pocket D-Link DE-600 de600.o

Adaptador Ethernet Pocket D-Link DE-620 de620.o

DIGITAL DEPCA & EtherWORKS DEPCA, DE100, DE101, DE200 Turbo, DE201Turbo DE202 Turbo TP/BNC, DE210, DE422 EISA depca.o depca=io_port,IRQ OR depca io=io_port irq=IRQ

Digi Intl. RightSwitch SE-X EISA y PCI dgrs.o

Ethernet rápida Davicom DM9102(A)/DM9132/ DM9801 dmfe.o

Intel Ether Express/100 driver

e100.o

e100_speed_duplex=X

If X =

0 = autodetect speed and duplex

1 = 10Mbps, half duplex

2 = 10Mbps, full duplex

3 = 100Mbps, half duplex

4 = 100Mbps, full duplex

Intel EtherExpress/1000 Gigabit e1000.o

Cabletron E2100 e2100.o e2100=io_port,IRQ,mem OR e2100 io=io_port irq=IRQ mem=mem

Intel EtherExpress Pro10 eepro.o eepro=io_port,IRQ OR eepro io=io_port irq=IRQ

Intel i82557/i82558 PCI EtherExpressPro driver eepro100.o

Intel EtherExpress 16 (i82586)

eexpress.o

eexpress=io_port,IRQ OR eexpress io=io_port irq=IRQ

options=

0x10 10base T half duplex

0x20 10base T full duplex

0x100 100base T half duplex

0x200 100baseT full duplex

SMC EtherPower II 9432 PCI (83c170/175 EPIC series) epic100.o

Racal-Interlan ES3210 EISA es3210.o

ICL EtherTeam 16i/32 EISA eth16i.o eth16i=io_port,IRQ OR eth16i ioaddr=io_port IRQ=IRQ

EtherWORKS 3 (DE203, DE204 y DE205) ewrk3.o ewrk=io_port,IRQ OR ewrk io=io_port irq=IRQ

A Packet Engines GNIC-II Gigabit hamachi.o

HP PCLAN/plus hp-plus.o hp-plus=io_port,IRQ OR hp-plus io=io_port irq=IRQ

HP LAN Ethernet hp.o hp=io_port,IRQ OR hp io=io_port irq=IRQ

Adaptadores de red 100VG-AnyLan HP J2585B, J2585A, J2970, J2973, J2573 Compex ReadyLink ENET100-VG4, FreedomLine 100/VG hp100.o hp100=io_port,name OR hp100 hp100_port=io_port hp100_name=name

IBM Token Ring 16/4, Shared-Memory IBM Token Ring 16/4 ibmtr.o ibmtr=io_port OR io=io_port

AT1500, HP J2405A, la mayoría NE2100/clone lance.o

Mylex LNE390 EISA lne390.o

Ethernet rápida NatSemi DP83815 natsemi.o

NE1000 / NE2000 (non-pci) ne.o ne=io_port,IRQ OR ne io=io_port irq=IRQ

Tarjetas PCI NE2000 RealTEk RTL-8029, Winbond 89C940, Compex RL2000, PCI NE2000 clones, NetVin, NV5000SC, Via 82C926, SureCom NE34 ne2k-pci.o

Novell NE3210 EISA ne3210.o

MiCom-Interlan NI5010 ni5010.o

Tarjeta NI5210 (i82586 Ethernet chip) ni52.o ni52=io_port,IRQ OR ni52 io=io_port irq=IRQ

NI6510 Ethernet ni65.o

PCI token ring basado IBM Olympic olympic.o

AMD PCnet32 y AMD PCnetPCI pcnet32.o

Ethernet rápida SIS 900/701G PCI sis900.o

SysKonnect SK-98XX Gigabit sk98lin.o

SMC Ultra y SMC EtherEZ ISA ethercard (8K, 83c790) smc-ultra.o smc-ultra=io_port,IRQ OR smc-ultra io=io_port irq=IRQ

Tarjeta Ethernet SMC Ultra32 EISA (32K) smc-ultra32.o

Sun BigMac Ethernet sunbmac.o

Sundance ST201 Alta sundance.o

Sun Happy Meal Ethernet sunhme.o

Sun Quad Ethernet sunqe.o

ThunderLAN tlan.o

Tarjetas Ethernet PCI Digital 21x4x Tulip SMC EtherPower 10 PCI(8432T/8432BT) SMC EtherPower 10/100 PCI(9332DST) DEC EtherWorks 100/10 PCI(DE500-XA) DEC EtherWorks 10 PCI(DE450) DEC QSILVER's, Znyx 312 etherarray Allied Telesis LA100PCI-T Danpex EN-9400, Cogent EM110 tulip.o io=io_port

Tarjetas Ethernet rápida PCI VIA Rhine con bien sea el VIA VT86c100A Rhine-II PCI o 3043 Rhine-I D-Link DFE-930-TX PCI 10/100 via-rhine.o

AT&T GIS (nee NCR) WaveLan ISA Card wavelan.o wavelan=[IRQ,0],io_port, NWID

Tarjetas compatible Ethernet WD8003 y WD8013 wd.o wd=io_port,IRQ,mem, mem_end OR wd io=io_port irq=IRQ mem=mem mem_end=end

Compex RL100ATX-PCI winbond.o

Packet Engines Yellowfin yellowfin.o

Tabla A-5. Parámetros de módulos Ethernet

A continuación están algunos ejemplos de estos módulos en uso:

Configuración	Ejemplo
Tarjeta NE2000 ISA en la dirección ES 300 y IRQ 11	ne=0x300,11 ether=0x300,11,eth0
Tarjeta Wavelan en ES 390, verificar automáticamente por IRQ, y utiliza el NWID a 0x4321	wavelan=0,0x390,0x4321 ether=0,0x390,0x4321,eth0

Tabla A-6. Ejemplos de configuración de parámetros Ethernet

A.4.1. Usar múltiples tarjetas Ethernet

Puede utilizar múltiples tarjetas Ethernet en una sóla máquina. Si cada tarjeta utiliza un controlador diferente (por ejemplo, un 3c509 y un DE425), añada una alias (y posiblemente options) línea por cada tarjeta a /etc/modules.conf. Consulte el capitulo llamado módulos del Kernel en el Manual de personalización de Red Hat Linux para más información.

Si cualquiera de las dos tarjetas Ethernet usan el mismo controlador (tal como dos tarjetas 3c509 o un 3c595 y un 3c905), otorgue a las dos tarjetas direcciones en la línea de opciones de controladores (para tarjetas ISA) o simplemente añada una línea de alias para cada tarjeta (para tarjetas PCI).

Para información adicional sobre el uso de más de una tarjeta Ethernet, consulte el Linux Ethernet-HOWTO en http://www.redhat.com/mirrors/LDP/HOWTO/Ethernet-HOWTO.html.

Anterior	Inicio	Siguiente
Parámetros SCSI	Subir	Índice