Introducción

Bienvenido al Manual del principiante de Red Hat Linux!

Para estos momentos, debería haber leído el Manual de instalación de Red Hat Linux e instalado exitósamente Red Hat Linux. Este manual está diseñado para ayudar a los usuarios intermedios de Linux a navegar y realizar tareas comunes. Tenga en mente que Linux se ve, se siente y realiza las cosas de una forma diferente que otros sistemas operativos que haya usado. Olvídese de las convenciones de otros sistemas operativos y con una mente abierta, acérquese a Red Hat Linux como una alternativa interesante y versátil.

Este manual está orientado a tareas. En él encontrará sugerencias, consejos, advertencias y capturas de pantallas muy útiles. En primer lugar, obtendrá información sobre las nociones básicas del uso de Red Hat Linux, como, por ejemplo, personalizar el escritorio, configurar una impresora y conectarse en línea. Una vez analizadas las nociones básicas, las tareas descritas en este manual irán siendo cada vez más avanzadas.

La mayoría de los usuarios optan por trabajar en el entorno gráfico de escritorio GNOME o KDE (hay también otros entornos de escritorio disponibles). El Manual del principiante de Red Hat Linux se centra principalmente en cómo realizar las tareas en estos dos entornos.

Los tópicos incluidos aquí incluyen:

Una vez dominadas las nociones básicas del sistema Red Hat Linux, probablemente necesite información sobre temas más avanzados. Puede encontrar esta información en el Manual de personalización de Red Hat Linux, el Manual de referencia de Red Hat Linux, el Manual de administración del sistema de Red Hat Linux y el Manual de seguridad de Red Hat Linux.

Las versiones HTML y PDF de los manuales de Red Hat Linux están disponibles en el CD de documentación y en línea en la dirección URL: http://www.redhat.com/docs/.

NotaNota
 

Aunque en este manual se presenta la información más actualizada posible, debería leer las Notas de última hora de Red Hat Linux para obtener más información que tal vez no estuviese disponible antes de finalizar la documentación. Estas notas están disponibles en el CD número 1 de Red Hat Linux y en línea en la dirección URL:

http://www.redhat.com/docs/

1. Cambios a este manual

Este manual se ha ampliado para incluir nuevas funciones en Red Hat Linux 9 así como los temas que nuestros lectores han solicitado. Entre los cambios a este manual se incluyen los siguientes:

Trabajar con cámaras digitales

Este nuevo capítulo discute el uso de una cámara digital con gtKam.

Configuración de la fecha y hora

Se ha movido un capítulo sobre la configuración de la hora de su sistema, su zona horaria y como conectarse a un servidor de hora de red para obtener información exacta sobre la fecha y hora, desde el Manual de personalización de Red Hat Linux a este manual.

Disquetes y CD-ROMs

Este capítulo incluye información sobre el respaldo de archivos a media CD-R y CD-RW usando el Creador de CDs en Nautilus.

Trabajo con documentos

Este capítulo incluye información sobre la edición de archivos de texto en un ambiente gráfico (con gEdit) y en el intérprete de comandos de la shell (con vi).

Uso del escritorio gráfico

Este capítulo ha sido modificado para reflejar el nuevo entorno de escritorio y las diferentes formas de configurarlo, incluyendo como cambiar su fondo de escritorio, manejo de la impresora y más.