XFehlerº$OK|/HKann %s nicht öffnen. Es wird kein Aktualisierungsprotokoll gespeichert. ¦ -Schwerer Fehler beim Öffnen der RPM-Datenbank >B$Fehler beim Laden der Paketliste: %s¡U Aktualisierung läuft! Installation läuftÚ<9TFehler beim Installieren des Pakets: RPM-Datei für %s kann nicht geöffnet werden: %s *>'RPM-Installation von %s gescheitert: %s{UInstallationsstatus\L (keine Zusammenfassung) M[/Komponentendatei kann nicht geöffnet werden: %s 7].Komponentendatei kann nicht gelesen werden: %sjR)9Komponentendatei ist nicht nicht wie erwartet Version 0.1y'Ungültige Komponentendatei auf Zeile %dL Komponenten-Fehler v!&Fehlender Komponentenname auf Zeile %d sM$%Paket %s auf Zeile %d existiert nichtüp65 zeigt die Größe und Beschreibung eines Pakets anF& Abbrechen ëwGröße aller ausgewählten Pakete ¨r"(Welche Pakete sollen installiert werden?Ÿ!Pakete auswählenÚ2Kickstart-Fehler ,&Komponente %s existiert nicht. %3Paket %s existiert nicht. E- Kein Vorschlag:¼ ¡‰Für einige der ausgewählten Pakete sind weitere Pakete erforderlich. Wenn Sie 'OK' wählen, werden alle erforderlichen Pakete installiert.¬ZPaket‘_ Erforderlich:q+Zurückc9(1Pakete zum Lösen von Abhängigkeiten installieren: "Ungelöste Abhängigkeiten%! Alles (Einzelne Pakete wählen A%Zu installierende Komponenten wählen: fZu installierende Komponenten uy'Fehler beim Öffnen der Header-Datei: %s† Fertig†< BearbeitenÕGröße: sq Gruppe zum Überprüfen auswählen:W Gruppe auswählenÂR(keine verfügbar)æ`Paket5?Größe:YUpgrade-Pakete1OJa½!NeinMK/ÓÂDie gewünschten Pakete und die Pakete, die zum Lösen der entsprechenden Abhängigkeiten erforderlich sind, wurden zum Installieren ausgewählt. Möchten Sie die zu aktualisierenden Pakete anpassen?Š*Drucker-Informationen²P;= zeigt Informationen über einen bestimmten Druckertyp an. ! Welchen Druckertyp besitzen Sie?¦.Drucker konfigurierenª(67 zeigt Informationen über diesen Druckertreiber an.ÆRELSie können jetzt Papierformat und Auflösung für diesen Drucker konfigurieren³S Papierformat4. AuflösungÅKStandard !Anti-Aliasing für Text verwenden?WI9CSie können jetzt die Farboptionen für diesen Drucker konfigurieren.ÖXFarbtiefe konfigurierená)UKAn welchem Gerät ist der Drucker angeschlossen (/dev/lp0 entspricht LPT1:)?®tAutom. erkannte Ports: QuNicht ,, erkanntŽd Druckergerät:_3Lokales Druckergerät%9Remote-Host-Name:ëO Remote-Warteschlange: ÜjRemote-lpd-Druckeroptionen7}˜ÄDamit Sie eine Remote-lpd-Druckerwarteschlange verwenden können, müssen Sie den Host-Namen des Drucker-Servers und den Namen der Warteschlange angeben, in der Druckaufträge abgelegt werden sollen.î LAN-Manager-Host:ÉLAN-Manager-IP:îP Gemeinsam genutzter Name:š, Benutzername: Paßwort: Æ&Druckeroptionen des LAN-Managerh² ')Um auf einem LAN-Manager-Drucker zu drucken, müssen Sie den LAN-Manager-Hostnamen (dieser ist nicht unbedingt mit dem TCP/IP-Hostnamen des Rechners identisch), u.U. die IP-Adresse des Druckerservers, den gemeinsam genutzten Namen des Druckers und entsprechende Benutzernamen und Paßwörter angeben.õeName der Warteschlange:<<Spool-Verzeichnis: A-Standard-Druckeroptionen>9i­ÇJeder Druckerwarteschlange (in der Druckaufträge abgelegt werden) müssen ein Name (oft 'lp') und ein Spool-Verzeichnis zugewiesen werden. Welcher Name und welches Verzeichnis sollen verwendet werden?f&(Möchten Sie einen Drucker konfigurieren? ' Drucker hinzufügen e&.Möchten Sie einen weiteren Drucker hinzufügen?ëMLokalÌ| Remote-lpd¶0 LAN-Manager ”XDruckerverbindung wählen 8j"Wie ist der Drucker angeschlossen?D Druckertyp:?kWarteschlange:®D Druckergerät:„> Remote-Host:±Server:-wGemeinsam genutzter Name:Ù  Benutzer:ÊBDruckertreiber: I Papierformat:n Auflösung:uBit pro Pixel:þB9;Bitte überprüfen Sie, ob diese Druckerdaten korrekt sind: t~ Druckergerät ñ!Druckerkonfiguration prüfen¯A LILO-Befehl~-8Ungültiges Argument zum Kickstart von LILO-Befehl %s: %stL5/tmp/rhimage symlink konnte nicht erstellt werden: %s »-Fehler beim Öffnen der Kickstart-Datei %s: %s b'Fehler beim Öffnen der Header-Datei: %s ’Z:Fehler beim Kopieren der Kickstart-Datei von der Diskette.ó5 Tastaturtyp O{"!Welchen Tastaturtyp besitzen Sie?