  December 1997 Linux Access HOWTO
  Michael De La Rue,  <access-howto@ed.ac.uk> 
  Tetsu Isaji,  <isaji@mxu.meshnet.or.jp> 
  v2.11, 28 March 1997

  Linux Access HOWTOפLinuxǤΥƥΥλȤޤ
  ΤԼͳ̥桼Τ褦˻ȤʤǤ⡢ɤΤ褦ˤ
  LinuxǺȤԤȤǤ뤫ˤĤƲ⤷Ƥޤޤ
  ŪʥƥΥϰLinuxȤΤ갷äƤޤ
  ______________________________________________________________________

  Table of Contents:

  1.      ȥ

  1.1.    ۤ(Distribution Policy)

  2.      Linux¾Υڥ졼ƥ󥰥ƥ

  2.1.    Ū

  2.2.    ѵ(Adaptive Technology)

  2.3.    LinuxäƤͭ

  3.      Ū㳲

  3.1.    Ϥ夤β̤θ

  3.1.1.  SVGA ƥȥ⡼

  3.1.2.  X Window System

  3.1.2.1.        ۤʤ륹꡼β

  3.1.2.2.        ̤Ψ

  3.1.2.3.        ꡼եȤѹ

  3.1.2.4.        إʤ

  3.1.3.  ǥ

  3.1.4.  

  3.1.4.1.        LaTeX / TeX

  3.1.5.  顼ƥȤν

  3.2.    ӥ奢ʽϤȤʤͤ

  3.2.1.  ߥʥ

  3.2.2.  ԡ󥻥

  3.2.3.  󥽡Ϥ

  3.2.4.  ʸǧ(OCR)

  3.3.    Linuxؤ

  3.4.    ⤭Ф(Braille Embossing)

  4.      İŪ

  4.1.    ӥ奢٥

  5.      Ū

  5.1.    ޥݥ󥿤Ȥʤ

  5.1.1.  Unable to Use a KeyboardܡɤȤʤ

  5.1.1.1.        ¾ϥϡɥ(X Windows System only)

  5.1.2.  Linuxǥϡɥ

  5.2.    ԡǧ

  5.3.    ܡɤοޤ

  5.3.1.  X Window System.

  5.3.2.  ȥԡȤRid

  5.3.3.  ޥ/ʤץ쥹¿Ϥ򤹤

  5.3.4.  ƥå

  6.      ̥ץ

  6.1.    ޥ󥿡եζưפˤ뤿

  6.2.    եȥǤ褦ˤ

  6.3.    桼ǥեȤΥƥȤ򤹤

  6.4.    Ϥζ

  6.5.    饤󥹤ˤĤ

  7.      ¾ξ

  7.1.    Linuxɥ

  7.1.1.  The Linux Info Sheet

  7.1.2.  The Linux Meta FAQ

  7.1.3.  The Linux Software Map(LSM)

  7.1.4.  Linux HOWTO ɥ

  7.1.5.  The Linux FAQ

  7.2.    ᡼󥰥ꥹ

  7.2.1.  Linux Access ꥹ

  7.2.2.  The Linux Blind ꥹ

  7.3.    WWWե

  7.4.    󶡼

  7.5.    ᡼

  7.5.1.  Alphavision

  7.5.1.1.        LinuxǥݡȤƤ Alphavision AT 

  7.5.2.  Blazie Engineering

  7.5.2.1.        Blazie AT 

  7.5.3.  Digital Equipment Corporation

  7.5.3.1.        LinuxǥݡȤƤ DEC AT 

  7.5.4.  Kommunikations-Technik Stolper GmbH

  7.5.4.1.        LinuxǥݡȤƤ KTG AT 

  8.      եȥѥå

  8.1.    Emacspeak

  8.2.    BRLTTY

  8.3.    ꡼

  8.4.    Rsynth

  8.5.    xocr

  8.6.    xzoom

  8.7.    NFBtrans

  8.7.1.  LinuxNFBtrans򥳥ѥ뤹

  8.8.    UnWindows

  8.8.1.  dynamag

  8.8.2.  coloreyes

  8.8.3.  border

  8.8.4.  un-twm

  9.      ϡɥ

  9.1.    ꡼꤫鱿Ѥߥʥ

  9.1.1.  Braillex

  9.1.2.  Brailloterm

  9.1.3.  BraillexBraillotermѤΥͥѥå

  9.2.    եȱߥʥ

  9.2.1.  Tieman B.V.

  9.2.1.1.        CombiBraille

  9.2.2.  Alva B.V.

  9.2.3.  Telesensory Systems Inc. displays

  9.2.3.1.        Powerbraille

  9.2.3.2.        Navigator

  9.2.4.  Braille Lite

  9.3.    ԡ󥻥

  9.3.1.  DECTalk Express

  9.3.2.  Accent SA

  9.3.3.  SPO256-AL2 Speak and Spell chip.

  10.     ռ
  ______________________________________________________________________

  1.  ȥ

  ΥɥȤŪϡüʺĿ͸LinuxȤˡ
  ⤷ƤޤܤʤܤԼͳǤ롢ʹʤ¾
  Ū㳲ʤɤοãˤȤäͭפǤ¾εѤ󤬤ߤĤ
  äƤȹͤƤޤ

  Ǽ갷äϤΤ褦ʿãˤȤä٤褤ΤǤϤʤ⤷
  ޤ󡣤줬Ū⤷ʤǤLinuxγȯԤ
  ˤλΤäƤȤݤ⤢ޤ뤤Ϥ
  ˡLinuxȯԤ䥷ƥ(äȤȤ) Ȥ
  ΤˤǤñˡ뤳Ȥ˵ŤƤʤȤȤ⤷
  ޤ

  ΥɥȤξҲ侯ʤȤ⤳ΥɥȤαƶˤä
  (뤤¿γȯԤԤäŻ礭ʱƶˤä)Τ褦
  ѲޤȯԤ¿ãˤĤ``
  (Acknowledgements)''Ϥ˾Ҳ𤵤ƤƤޤ

  Ȥ󡢥ȤϢ <access-howto@ed.ac.uk>ޤǤꤤ
  ޤΥɥ쥹ϺMLΥɥ쥹ˤʤͽǤޤHOWTOΥᥤ
  ƥʥѤȤƼưŪ˽ͽʤΤǡĿͰemailȤ
  ƻȤʤǲ

  ٤ƤϰϤȯԤ˥ե֤ԤˤϤޤ󡣤Υɥ
  Ȥ򥢥åץǡȤޤǥ᡼ɤޤʤ⤷ޤ󤬴դ
  äƤޤ⤷᡼blind-listaccess-listäƤ
  Сΰո򻲹ͤˤơΥɥȤȿǤȻפäƤ
  ޤ⤷ȤΥԡʤɤо嵭᡼󥰥ꥹȤޤǤ
  äƲ

  Normal mail can be sent to ̤μϤޤ

        Linux Access HOWTO
        23 Kingsborough Gardens
        Glasgow G12 9NH
        Scotland
        U.K.

  Żҥ᡼ⲿ֤᤯ֻФޤ

  ϸĿŪ <miked@ed.ac.uk> Ȥä³Ƥޤ᡼
  Ƥ˥᡼ե륿ȤäƤΤǡĿͰ᡼ʳΥɥ쥹Ȥä
  ϤȤֻ뤿ɬפʤȤǤ

  1.1.  ۤ(Distribution Policy)

        The ACCESS-HOWTO is copyrighted (c) 1996 Michael De La Rue

        The ACCESS-HOWTO may be distributed, at your choice, under
        either the terms of the GNU Public License version 2 or later or
        the standard Linux Documentation project terms.  These licenses
        should be available from where you got this document.  Please
        note that since the LDP terms don't allow modification (other
        than translation), modified versions can be assumed to be dis-
        tributed under the GPL.

  ܸ(ʸͥ褵ޤ)

  ACCESS-HOWTOGNUѥ֥å饤(GPL)С2ʹߤξ
  뤤ɸŪLinuxɥȥץ(LDP)ξ˴Ť
  ۤʤмͳˤƤƤޤޤ󡣤Υ饤󥹤ϤΥ
  ȤǤ褦ʥȤǤޤLDPξ (
  Τ)ʤ뽤ĤƤޤ󡣽줿Сʤ
  GPLδۤΤȤ뤳ȤǤޤ

  2.  Linux¾Υڥ졼ƥ󥰥ƥ

  2.1.  Ū

  ˤĤƤ`Linux Info Sheet', `Linux Meta FAQ' `Linux FAQ'(
  ``Linuxɥ'')ȤäɥȤ򻲾ȤȤ褤Ǥ
  Ū㳲Τ桼ˤȤäLinuxȤͳϥ󥿡ͥ
  Ȥ˥ե륢ǤͥåȥĶǤ˥󥹥ȡ뤵Ƥ뤳
  ȤǤŪ˥桼ϳȯĶȤȤLinuxȤͳ
  ʤäƤޤ

  ¿GUIĶȤϰۤʤꡢLinux (X Windows)Υեեȥ
  ϴŪʴĶʬƤơեåĶʤǻȤ World
  Wide Web֥饦FAXեȤΤ褦ʥץΥåȤ⤢ޤ
  ϥƥǽŪѤˡ򳫤Ƥޤ Emacspeakɤ
  

  ¿ʬӤϤ¾Υ桼ˤȤäƤɤǤ⤤Ȥ⤷ʤ
  ϤäꤷȤǤϤʤ⤷ޤ󤬡üʣɬä
  ӤȤϽʬʳȯĶ(ƥ)ˤäŬڤʲǽˤʤ뤳Ȥ˵
  ŤǤ礦¾ΥƥˤۤȤɤΥեȥǤ褦
  ˤʤϤƤꡢ¿γȯ٤Ƥ˸äƻϤƤޤ

  2.2.  ѵ(Adaptive Technology)

  Linuxä˾ŪʤΤȤΤϤޤ󡣥ե꡼Υԡ󥻥
  ܥȥ륽եȤʤɤȤäȤƤʥեȤ¿
  вäƤޤ㤨ߥʥȤäʬʥݡȤ뤳
  Ǥե꡼Υѥåʤɤ⤿󤢤ޤ

  2.3.  LinuxäƤͭ

  LinuxWindows򤷤Τ¿ͭפʥեȤͭƤޤΥե
  ϥޥɥ饤˹碌ƤޤϺŸƤꥰե
  եȥɤǻȤޤȤȥץޡOSʤΤǡ
  ̣뿷ʬˤĤƤϤۤȤɤ饤١ΥץǤ
  ΤŪ˥ϥǥåפ硢Υˡ˹礦褦˥ץ
  ȤΩƤ뤳ȤưפǤо㳲Ըˤϥԡ󥻥
  ߥʥ뤬ᤤȤ褦ˤʤǤ礦
  Linux¿Ųۥ󥽡륷ƥϡ𤷤ƻо㳲Ԥ˥ޥ
  ڥ졼ƥ󥰥ƥȤΩäƤޤ

  Linux (X11)ˤäƻȤ륦ɥƥ¿Υץġ
  ȼ줾ǤΤǤMacintosh WindowsΤΤ
  ѤǤե꡼(ߤ⤹褦ʤȤϤޤ) ʼ
  褯ʼμ¤˲Ƥޤ

  ºݤˤ500ɥ(¤ƾ PC + ɥ)ǻо㳲
  LinuxƥȤȤǽǤ¾Υڥ졼ƥ󥰥ƥ (
  ꡼꡼ѥեȡԡ󥻥)ǲɥФƤ
  뤳ȤӤȤηкṲ̄ޤ LinuxѤΥեȥ
  󥻥ϽʬˤȤϸºݤˤưɤ
  ⤢ޤѥϡɤˤѤ¤Ȼפޤ

  3.  Ū㳲

  ĤΰŪʬԤޤ

  1. ƥȤ򸫤ɤɤäꤹΤ˼ФʤȤ
     褦ʾ

  2. ӥ奢ʥ󥿡եϤʤǤȻȤʤ

  3.1.  Ϥ夤β̤θ

  Ǥޤޤ꤬ޤФΨ夲ꤹ뤳Ȥ
  ˤʤޤʬǤϤޤưɤȤǤʤ뤬ư
  ޤǤ򸫤ĤʤȤ⤢ޤϵŪ (
  X˵ǽɲä뤳)Ǥ

  3.1.1.  SVGA ƥȥ⡼

  Linux󶡤̾Υƥȥ꡼λ볦ɤΤ
  Ǥ̾Υ꡼ϰԤ80ʸ25ɽޤ
  SVGAƥȥ⡼ɤȤäѤ뤳ȤǤޤ(ʸμѤ
  )SVGAեåɤβǽʥ⡼ɤ˥ե륢Ǥ㤨Х
  Ȥ5015ʸ礭ɽ뤳ȤǤޤ(̾8025)
  ꡼ΰʬ礹뤳ȤϴñǤϤʤǤɬפ˱ƥ
  뤳ȤǤޤ

  3.1.2.  X Window System

  ̤ߤ뤳ȤΤǤͤˤȤäƤX;Ϥ󤢤ޤ
  ħˤäåȤϤޤɲäƤޤ󤬡⤷åȥåפ
  ¿褹뤳ȤǤޤ

  3.1.2.1.  ۤʤ륹꡼β

  XСϰۤʤ٤ǥåȥåפ뤳ȤǤޤ򲡤
  ۤʤ٤ѹ뤳ȤǥƥȤɤळȤʤɤǤޤ

  /etc/XF86Configե (:뤤/usr/X11R6/lib/X11/XF86Config)
  ǡmodeǤϤޤԤScreen section˰ʲΥɲäޤ

        Modes       "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480" "320x240"

  Ctrl+Alt+Keypad-PlusCtrl+Alt+Keypad-Minus ȤȤǰۤʤ
  β٤ؤ뤳ȤǤޤ

  ꡼ǥޥưȤǥ꡼̤ʬ˥뤷
  ɤΤ褦˥åȥåפ뤫ˤĤơܤȤ
  XFree86 X serverˤĤƤɥȤ򻲾ȤƲ (
  㤨~/.tvwmrc, ~/fvwmrcѤ)

  3.1.2.2.  ̤Ψ

  ꡼ΨѹѤΥץबĤޤ

  xmagɬפ˱ƥ꡼ΰΥѹ򤹤ѤʤΡ

  xzoomxmag굡ǽ¤Ƥޤ``xzoom'' ȡ

  puffϻо㳲桼˺ޤݥ󥿤ޤ꤬Ȣ
  礵졢ַ᤬䤹ʤäƤޤ puffΤ⤦Ĥħ(
  ꤵ)꡼ΰ򡢳礵ȤΤǤas
  they are updatedxpuff ȥɥޥ͡㡼δ֤ߤαƶ
  ߤ졢ȤˤʤäƤޤfvwmȤäȤФƤޤä
  ȿޤǤtwmǤꤢޤ

  ǸˡdynamagҲ𤷤ޤϥ꡼ȥ˥ϰϤ
  ꡢ20ä˰ä10ʬ23δְδֳ֤ǳ礷̤ե
  夷ꤹʤɤΤäƤޤ dynamagUnWindowsǥ
  ȥӥ塼ΰǤܺ٤ˤĤƤ ``UnWindows''Ϥ򻲾Ȥ
  

  X󥽡ǽФƤȤΤ褦ǤLinuxǤ֤ʤ
  Ǥ褦ˤʤޤ

  3.1.2.3.  ꡼եȤѹ

  Xư륽եȤƥ꡼եѹ뤳ȤǤɤ
  ٤礭뤳ȤǽǤϰ̤ (桼Υۡǥ쥯
  ȥˤ).Xdefaults˰ʲΰɲä뤳ȤǼ¸뤳ȤǤ
  ѹץΥեȤ񤭹ǲ

  Emacs.font: -sony-fixed-medium-r-normal--16-150-75-75-c-80-iso8859-*

  ɤΥեȤȤ뤫XץxfontselȤäƤߤ뤳ȤǤ
  

  Ūʥ٥ѤˡꡢηƤ줿ե
  ɽޤեȤ̾ѤꡢեȤץ
  ˰ۤʤ륹٥Ȥ褦˻ؼ뤳ȤǹԤޤï
  ޤưޤ顢ʤԤäȤξܺ٤򶵤Ʋ

  3.1.2.4.  إʤ

  פ򤹤Τ꤬ͤˤϰʲ褦ˡޤ

  o  إ (ʿľΥ饤ˤäư֤򼨤)

  o  (򲡤Ǥ)

  إ¸褦ʥեȤϤޤ󤬡ξϤǽ񤤤
  puffϥդǤܥåɽΤǰ֤ñ˸Ĥ
  ȤǤޤ

  ΤȤˡϥΥӥåȥޥåפѹ뤳ȤǤ
  ʥӥåȥޥåץե(cursorfile.bmp)ꡢƱΤΤ⤦
  ĺäƲ(black-file.bmp)ϴ˹ɬפ
  XBMեޥåȤѴ

          xsetroot -cursor cursorfile.xbm black-file.xbm

  ȼ¹ԤƲ

  ⤷ޥˤĤΤäƤСblack-fileפϴ˹ǤʤФʤ
  ʤ櫓ǤϤޤ󤬤Τ褦ˤƥȤƲ
  .Xdefaults եϼºݤΥץꥱǻȤ륫
  򥳥ȥ뤷ޤܺ٤ˤĤƤ"X Big Cursor mini-HOWTO" 򻲾Ȥ
  Ʋ(Joerg Schneider <schneid@ira.uka.de>JFǤ Ǧ
  ФƤޤ)

  3.1.3.  ǥ

  ǥϤϡƤߤ䤹ߥ˥ƥ֤ʥԥ塼Ķ
  ΤǤϤμ夤ͤˤϡǥˤäƥݥ
  (``UnWindows''򻲾)ΰ֤Τˤʤ
  Emacspeak(``Emacspeak''ξϤ򻲾)Ȥä󥽡⡼ɥ桼
  ˤĤƤǽʥǥ¿פ⤿餷Ƥ
  

  LinuxΥǥ"Linux Sound HOWTO"( ``Linuxɥ''
  ȡJFǤSound-HOWTO ʸƤޤ)ǥСƤ
  ä󥻥åȥåפƤޤСɤLinuxΤۤȤɤΥС
  ˴ޤޤƤplay ޥɤǽϤǤޤ

  3.1.4.  

  Linuxǳ򤹤ΤϴñǤĤˡޤ

  3.1.4.1.  LaTeX / TeX

  LaTeXϥѥեʥɥȽƥǤʳΥɥ
  ȤĤ뤳ǤޤΤϤ񤷤Ǥ¿Υ
  ȤLaTeXȤä( ץåƥ󥰥ץ -- TeX --
  Ȥä)񤫤ƤޤʲΤ褦ˤŬ礭ΥƥȤ
  ȤǤޤ

        \font\magnifiedtenrm=cmr10 at 20pt  % setup a big font
        \magnifiedtenrm
        this is some large text
        \bye

  ܤȤϡŹƬʤɤˤLaTeXܤ򻲾ȤƲޤ󥿡
  ͥåȾǤ¿ξҲڡʤɤޤ

  3.1.5.  顼ƥȤν

  LinuxǤϤۤȤɤΰpostscriptȤäƹԤäƤޤLinuxϤ
  postscriptȤäƥץ󥿤뤳ȤǤޤɸŪ
  Epson dot matrix printerȤäƥ顼ƥȤƤޤ

  XΥ桼ˤĤơ顼ƥȤ٤Τʥġ뤬
  ޤ㤨LyX侦ѤΥɥץåǤ (LyXxform饤
  ѤTeX١ΥɥץåǤʲΥȤˤ
  

  o  http://www-pu.informatik.uni-tuebingen.de/users/ettrich

  o  http://www.lehigh.edu/~dlj0/LyriX.html

  o  ftp://ftp.via.ecp.fr/pub/lyx

     ޤǶǤTurboLinuxˤ°Ƥ褦Ǥ)

  3.2.  ӥ奢ʽϤȤʤͤ

  ̾凉꡼Ȥʤͤΰ٤ϤȲϤĤ
  ʹȤǤʤͤˤȤäơѤ֤ȤϤޤ
  󡣤ξ硢ϤפˤʤäƤޤ

  ⤷٤ʤ鲿٤Ф褤Ǥ礦Ͻʬ˹θʤФʤ
  ʤȤǤԡ®Ȥʤۤɤۤɤǡä˥ƥȥץ
  ǽʬ˻ȤΤǤʤƤϤޤ(㤨ФΥɥ
  ȤΤ褦ĹΤɤȤʤ)ŤʴĶǤǤ¾οͤ
  ˤʤʤ褦ˤʹ˸ˤʤʤΤȤƥإåɥեɬפ
  礦(ƤΥԡ󥻥ǻȤΤǤϤޤ)

  BrailleϥץåɥȤΤ褦Τ֤פʾΥץꥱ
  ȤŬƤޤʸνʸƬåȤʤ
  BrailleϤäȹǥƥȤɤ߾夲®٤٤Ǥ
  BrailleȤۤɡä®ΤߤʤǤ礦Grade II
  BrailleϤȤäĤˤΤǤ®٤®ȤͤΤΤǤ
  BrailleȤʤʤ餽Υݥƥ󥷥򸫽ФȤϤǤޤ
  󡣥桼ȤŪ˱ƷƲȤꤢ֤ʪ
  򤫤⤷ȤƽʬȤäƤޤ礦

  based on original by James Bowden <jrbowden@bcs.org.uk>

  3.2.1.  ߥʥ

  ( braille (֥饤)(ˡ))

  ߥʥ̰ĤΥ饤󤢤뤤Ĥʤޤ
  Ĺ80ʸ̾40ʸιʤΤǤ֤¤ޤ
  ΣΥߥʥ뤬ޤ

  o  ϡɥѤߥʥ

  o  եȥѤߥʥ

  ϥԥ塼ƥȥ⡼ɤˤʤäƤƥ꡼ľ
  ɤˤȤޤ ``ϡɥѤߥʥ'' 򻲾Ȥ
  Ƥ

  ߥʥΣܤΤΤ LinuxݡȤΥߥʥ륹
  ꡼¿ǻƤޤǰʤȤ̤ΥեȤʤȤĤ
  

  ĤΥѥåޤҤȤĤBRLTTYǤ
  ǥץ쥤ưޤԤϾ褦ˤ뤿
  ȥݡȤȸäƤޤBRLTTYTieman B.V.'s CombiBraille
  ꡼򥵥ݡȤƤޤ Alva B.V.'s ABT3꡼Telesensory
  Systems Inc.'s PowerBraille and Navigator ꡼ǥץ쥤
  Blazie EngineeringBraille Liteǥץ쥤ȤƤλѤϤ褯
  ޤ󤬡ݡȤɬפ˱ƺƳޤ ``Software Braille
  Terminals''򻲾ȡ

  䤬ΤäƤ¾ΥѥåBrailleϥ󥹥꡼Ǥ
  LinuxƱ¾UNIXƥư褦߷פƤޤ
  ߥʥ˥뤳Ȥǽˤʤꡢ¿ħ(㤨Ʊ
  ʣβۥߥʥǰۤʤץ¹Ԥ뤳ȤǤ
  )ޤ

  3.2.2.  ԡ󥻥

  ԡ󥻥ASCIIƥȤºݤβȤƽϤΤ
  ϡɡեξ̤ǤȤȤǤޤ𤵤Ƥϰ
  Ǥϥե꡼Linuxԡ󥻥ϤޤʬȤϤʤ褦
  

  ϡɥԡ󥻥ΤΤȤʤޤ䤬Τä
  Ĥemacspeak餻DigitalDECtalkȤȤǤ
  1997ǯ 3Doubletalk󥻥Υɥ饤Фʥ󥹤줿
  Τǡ emacspeakȤȤLinux  ñ˥ե륢Ǥ褦ˤ
  ޤ

  ϥ롢Web֥饦᡼Ȥä¿ħޤȥ
  ץबǤʤ(PCѤIBMʤߤ)ץ졼ƥ
  ȤΥ꡼Τ褦ˤưޤ󤬡줿󶡤
  ޤܺ٤ˤĤƤ ``Emacspeak''򻲾ȡ

  3.2.3.  󥽡Ϥ

  ưLinuxϥΡޥ(visual)꡼ľܥåɽޤ
  ܥ٥Υ桼ѹѤ뤳ȤǤޤĤޤ
  ¿ǥХLinuxƤ뤳Ȥäƾ뤳ȤǤ
  ʤȤȤǤɬפץưǤΤϤ
  ˤʤޤ BRLTTYץ(tty"brltty-1.0.2.tar.gz"
  Ȥե̾ŬʥȤǤޤ) ֡Ȥλǽ˼¹
  ƤХ꡼ɽ뤳ȤɤळȤǤǤ礦¿
  ΥϡɡեȤϥƥबΩ夬ޤԵƤʤФʤ
  LinuxƥΥɥߥ˥ȥ졼񤷤Ƥޤ
  о㳲ԤˤȤäƤԲǽȤȤǤϤޤ󡣥󥽡ľܻȤ
  ƥबޤ(Braillex)ϥ꡼꤫ľɤ
  褦߷פƤޤԹǤߥʥΥΡޥ륹Ϥ
  ˡƤޤ⤷ 1.3.75⿷ͥȤäƤ
   ưLILOץץȤ linux no-scrollȥפ뤫ư
  Ū˹Ԥ褦LILO򤷤Ʋޤ⤷1.3.75ΤΤʤ
  ``Screen Memory Braille Terminals''ξϤ򸫤ƤߤƲ

  ¾Ȥƥ֡ȥץΤ줾Υơãݡ
  ȤȤΤޤ(T.V.Raman)

  3.2.4.  ʸǧ(OCR)

  LinuxѤθʸǧΥץxocrե꡼Ǥޤʬˤ褤
  ΤǤСΥץˤäƻо㳲桼ѤܤɤޤȤ
  ȤŪˤǤ뤳Ȥˤʤޤ(OCR٤Ϲ⤤ΤǤʤ
  )ɥȤˤȤΥץΥեȤǧ
  뤿Υȥ졼˥󥰤ɬפʤ褦ǤƥѤΥϡɥʤΤ
  ɤΤ餤褤ΤʤΤ狼ޤ (
  http://www.rarf.riken.go.jp/archives/Linux/apps/
  graphics/capture/!INDEX.html xocr_5.english.tar.gz (3MB)Ȥ
  ȤޤϱʸѤΤΤǤȥ HOWTO⻲ȤƲ
  ߤˤscanner-HOWTO-INDEXפͤˤʤޤޤ
  ܥɥȤ``xocr''⻲ȡ¾Linux-OCRˤĤƤ
  http://starship.skyport.net/crew/amk/ocr/ ʤɤ򻲾ȤƲ)

  3.3.  Linuxؤ

  DOSȤäƤ꺣ޤǥԥ塼ȤäƤʤäͤ餹
  LinuxϤ뤳Ȥ񤷤ݤʤ褦ˤ뤫⤷ޤ

  o  ʬǥåȥåפˡ¾ΥƥLinux(UNIX)λȤ
     

  o  speaking/Brailleߥʥ뤫LinuxȤ⤷ԡȤͽ
     顢emacsƲ(EmacpeakʤɤȤ񤬤뤿)

  o  MSDOS夬桼ξDOS2Linux Mini  HOWTOפˤʤ
     礦(``The Linux HOWTOɥ'' )

     Jim Van Zance (<jrv@vanzandt.mv.com>)ˤäƽ񤫤줿ܺ٤ʥ
     Ȥޤsee ``The Linux HOWTO Documents'')

  ΥСǤLinuxϤemacsγؤˤĤƥɥХ
  ƤޤemacspeakΥإפemacsؤ֤Ȥñɤ
  ǤʤΤǤϤޤ emacspeak򶵤ƤΤϤ
  Ǥ礦

  ⤷EmacspeakȤΤǤСEmacspeakEmacsˤĤƤϲⶵƤ
  ʤȤΤäƤޤ礦ΰ̣ˤäΤäƤ
  EmacsμΩޤEmacspeakȤϤ뤿Emacsˤ
  ¿ΤȤΤäƤɬפϤޤ󡣤äEmacspeak
  ȡ/¹ԤС狼䤹󥿡ե󶡤Ƥޤ
  infoڡ˽񤫤줿饤ɥȤɬפʤȤפƤ
  ޤ

        EmacspeakȤˤϾΤȤΤäƤнʬǤ
        EmacsEmacspeakβäˤϡäˤ䤬äƤ褦
         Xɥ˻ȤСEmacs¿εǽ˽
        褦ˤƲϼ֤Τ뤳ȤǡǤ
        ɬפϤޤ - T.V.Raman

  ̣륪ץȤƤRNIBȥ졼˥󥰥ơ(UNIXⰷäƤ)
  ޤϰʲΥ٥Ǥޤ

        RNIB
        Customer Services
        PO Box 173
        Peterborough
        Cambridgeshire PE2 6WS
        Tel: 01345 023153 (probably only works in UK)

  3.4.  ⤭Ф(Braille Embossing)

  LinuxBraille embosserǤ뤦äƤĤΥץåȥե
  եå줿ϰϤΥǥХȤäƼƤ¿Υե
  ޥåȥġ뤬ޤBraille embosserϥꥢݡȤ³ޤ
  ΥꥢݡȤɸŪLinuxץȥᥫ˥ȤäƤޤ
  ϡLinux Printing HOWTOפ򻲾ȤƲ

  ƹ``National Federation for the Blind''ǤLinuxѤΥȥ
  󥹥졼ưե꡼Υեȥѥåޤ
  NFBtransפȸƤФƤޤܤ ``NFB translator'' ξϤ򻲾Ȥ
  Ʋ

  4.  İŪ

  ¿ξ硢İФ꤬ͤԥ塼ȤݤϤۤȤɤ
  ޤ󡣤ȤΤϤΤۤȤɤϥӥ奢ʤΤǡ꤬
  Ƥ⤽ӥ奢ʽϤѤ뤳ȤǤۤȤɲäƤޤ
  

  4.1.  ӥ奢٥

  褯褦ˡԥ塼ü쥳ɤץफƤ
  ӡפĤ餷ޤϰ̤˥ץफդʤɤ¥˻
  ޤΥӡפϲ(뤤ϥߥʥ륨ߥ졼)ե
  夹뤳Ȥ֤뤳ȤǽǤΤ꤫ˤˤ

     xterm (under X)
        xtermǤϡȥ륭򲡤ʤޥܥ򥯥
        뤳Ȥѹꡢۡǥ쥯ȥ
        .Xdefaults`XTerm*visualBell: true'񤭲ä뤳Ȥ
        Ǥޤ

     the console (otherwise)
        󥽡ǥӥ奢٥Ĥ餹ΤϾʣǤAlessandro
        RubiniΡVisual Bell mini HOWTOפ򸫤Ʋ˾ܤ
        Ƥޤ (``¾Linuxɥ''ξϤ򸫤Ʋ)
        ۤȤɤϥץꥱ˹ԤLinuxͥ뼫Ȥѹ
        뤫ǹԤޤ

  5.  Ū

  ¿ϸ̤б٤Ǥ줾ɬȤϡϤ
  褦ˤ뤳Ȥ䤽¾װˡơHOWTO
  󶡤Ǥ뤳ȤʥեȥȥΥϥؤλŦȤ뤳ȤǤ

  5.1.  ޥݥ󥿤Ȥʤ

  ¤줿ưǤϥޥλѤ⺤ǤͤˤäƤϥȥåܡ
  ʤΤǤ¾οãˤȤäƲǽϥǥХ
  ܡɤȤȤ⤢ޤ(뤤ϥܡɥߥ졼)
  Linux̾λѤˤƤǤ (``ܡɤοޤ''Ϥ
  )ޤX桼ȡϤĶ뤳Ȥ
   fvwmɥޥ͡㡼ϥݥ󥿤ʤǻȤ褦߷פ
  ơ¿ΤȤϥܡɤȤäƹԤޤԤϼºݤ˥ޥȤ
  פǹԤäƤߤޤfvwmϻΤäƤ¤ǤLinuxΥǥ
  ȥӥ塼Ƥ˴ޤޤƤޤ¾ΥץΤ褦ϥ
  뤫ɤȤäȤ˰¸Ƥޤ¿XץƤ
  ǽˤĤƤԤȤǤޤݤʥޥ
   XθߤΥ꡼ǤϤ줬ưפˤʤäƤȻפޤ

  5.1.1.  Unable to Use a KeyboardܡɤȤʤ

  ̤˥ܡɤȤʤͤϥإåɥƥå(headstick)ޥ
  ƥå (mouthstick)ȤäơܡɤĤޤˤü
  ܡɤ꤬ɬפǤ ``ܡɤο''Ϥ򻲾ȤƲ
  

  5.1.1.1.  ¾ϥϡɥ(X Windows System only)

  ܡɤȤʤäݥƥ󥰥ǥХȤʤ
  ä硢ɸŪLinux󥽡ǤϲˡʤXȤǤ
  ⤷XѤϤ˥饯ϥǥХ䥽եȤλȤؼ
   (ԤϤޤȤޤ)ܡɤȤ鷺˥ݥ
  ƥϤǤޤ

  ꡼󥿥å䥢ݥ󥿤ȤäϤԤͤΤǥХ
  󤢤ޤ¿Ϥ줾֥ǥХɥ饤СפɬפǤ
  ˴ؤɥȤСɥ饤Ф񤯤ȤϤʤ񤷤
  ȤǤϤޤCμɬפǤܺ٤ˤĤƤ Linux Kernel
  Hackers guide(HTMLΤߤǸƤޤϸߺ
  )䥫ͥե󥹤ȤäΤ򻲾ȤƤåȥ
  פƤޤСޥΤ褦ˤΥǥХѤǤޤ

  5.1.2.  Linuxǥϡɥ

  Ƕ̣Τᥤ󥰥롼פLinux Lab ProjectǤ̤ GIPBϡ
  ɥǽǤ(GIPB: IEEEХΤ褦ʲʳѵɸ।󥿡
  ե)(ϥ桼Linuxװƣ ҡ ʡ
   ͻ CQǼ ǤAT-GIPBȤäǡ¬ˤĤƽ񤫤Ƥ
  )ѰŪʥץȤŪʥݥƥ󥷥Ƥޤ
  ԤΤ¤ǤϤޤλߤϤʤƤޤ

  ץΤͤԤϢ򲼤Τ褦ʥץ󤬽ФΤ⤽ʤ
  󤤾ΤȤǤϤʤȻפޤ

  5.2.  ԡǧ

  ԡǧϥԥ塼ѤΤˤȤƤͭϤʥġǤ
  LinuxԤΤäƤ륷ƥϣĤޤҤȤĤϡָŪǧ
  Ϥʤɤ褯ưɤƤפȸ earsǤĤ
  AbbotDemoΡA speaker independent continuous speech recognition
  systemפǤĤʤ˾ŪѤϤǤޤѶ̣ΤǤ
  ܺ٤ˤĤƤLinux software map(ref id="linux-docs" name="other Linux
  documents">򻲾)

  5.3.  ܡɤοޤ

  5.3.1.  X Window System.

  ǿXФϤ¿εǽäƤޤ
  StickKeys, MouseKeys, RepeatKeys, BounceKeys, SlowKeys, TimeOut
  ȤäǽޤǤޤ桼ɬפ˱ƥܡɤ
  ꡢXΥС6.1ʹߤǤXKB>󶡤줤ޤСĴ٤
  ꡢ餬󥹥ȡ뤵Ƥ뤫ɤĴ٤ˤ

  xdpyinfo -queryExtensions

  ȤƤߤƤ(X桼ƥƥξɽ륳ޥ)

  5.3.2.  ȥԡȤRid

  Linux󥽡ǥԡȤˤϤΥޥɤ¹Ԥޤ
  (󥽡˰ټ¹Ԥ٤Ȼפޤۡǥ쥯ȥ
  .profile.loginȤäեꤷƤȤ褤Ǥ
  )

  setterm -repeat off

  XоǥȥԡȤridˤ

  xset -r

  Ȥޤ XưȤˤ¹Ԥ褦ˤˤ.xsession
  .xinitȤäե˽񤤤ƤȤ褤Ǥ礦

  飲ĤΥޥɤϥ󥽡οޤѹˡȤƤĴ
  ٤ͤΤΤǤ

  5.3.3.  ޥ/ʤץ쥹¿Ϥ򤹤

  äˤʤäꤷޤϤ®ǤǤä
  פʤȤϡʤץ쥹ǺǤ¿ΥޥɤϤǤΤ
  ȤȤǤ(bash / tcsh)桼ϥޥ˥奢ڡ
  ȤƲä˥ޥɤȥե̾δλ򻲾ȤƲ([TAB]
  򲡤ȡ bashϤĤ˲뤫ͽۤޤ㤨bashץ
  ץȤ"ap"Ϥ[TAB]򲡤append_db     appletviewer
  appres        apropos Ȥä˥ޥ̾䴰Ƥޤ)
  󥭡ץ쥹ǥޥɤΥ󥹤󶡤褦ʥޥˤĤƤ
  "Keystroke HOWTO"򻲾ȤƲ

  5.3.4.  ƥå

  ƥåϥܥĤʤȤäͤˡshiftcontrol
  Ȥäޤ७ܡɤȤ褦ˤΤǤ

  ¾ΥƱ˲ˡΥcpasåΤ褦ˤʤ
  ¾ΥƤ뤢stayޤåդ䥪ɬפʤ
  Ȥ˰¸Υ  ΥåȥåפλˤĤƤ"Linux
  Keyboard HOWTO"򻲾ȤƲä`I can use only one finger to
  type with'ξϤ򻲾ȤƲ(ϤˤˤĤƽ񤫤Ƥޤ)-
  Information from Toby Reed.

  6.  ̥ץ

  θͤΤ¿ϡ()䤹褦˥ե
  ߷פȤ褤߷פ򤷤褦ȤȤƱǤȤȤǤ

  6.1.  ޥ󥿡եζưפˤ뤿

  ⤷եȤե륤󥿡եǻȤŪؤǤ
  䡢饤(line oriented)Υ󥿡ե̤ƤȤ
  Τ᥿ϤԶ礬硣̾Xݥ(̤ˤϥޥ)
  ѤƱ褦˥ܡɥ硼ȥåȤȤޤʤΥץꥱ
  ǡ桼ץ쥹Ǥ褦ˤޤ

  6.2.  եȥǤ褦ˤ

  ⤷եȤѹưפʤ顢ɤ褦ѹǤޤѹǤ
  ʤ顢顼֥饤()桼Ȥ褦ˤǤޤ⤷ե
  ȤѹǤСŪ㳲(ʤ)ϤʤΥեȥ
  ǤȴǤ礦

  6.3.  桼ǥեȤΥƥȤ򤹤

  ⤷¿οͤʤΥեȥȤäƤơʥ
  ꤬ݥȥåפʤǤ礦餫ˤ
  ƤοͤˤȤäƤϼºŪʤȤǤϤޤ󤬥եɥХåĤͤʹ
  ȤǤޤ

  6.4.  Ϥζ

  ǽʤ顢ץγƥѡȤʤǤ뤫Ϥäꤵޤ顼
  åΤ꤫Ƕ̤Ǥ褦˥եޥåȤޤ
  XĶǤϳƥɥ̾äƤ뤳Ȥǧޤη
  ̥꡼꡼եȤϤ̤ǤΤǤ

  6.5.  饤󥹤ˤĤ

  LinuxΥեȥ(ץˤϤޤ)Ūʻ
  ѡפȤä饤󥹤äƤΤ⤢ޤϸĿͤλŻΤ
  ˥եȥȤϤȤäͤˤϤ褯ʤȤǤǤ
  ̤ˡǻŻ˻Ȥ褦ˤۤ褤Ǥ礦϶ͻ¾ο
  ؤΰ¸桼ͳˤ뤳ȤǤޤեȥκԤϰ
  򾧤ޤΤȤϾŪѹ (Ҥϸ
  Ƥޤ)Ż˻ȤͤӤȤε(¿βҤϥ饤󥹤ˤĤ
  Ūʤۤɤ˵ȤäƤޤ)ʤɡɤФƤ񤵤뤳ȤǤ
  ǤΤ褦ʼΥ饤󥹤򤱤ۤ褤Ǥ礦ե
  ŪѤ뤳Ȥɬפ˱GNU Public License(GPL)
  Artistic License̤ƹԤȤǤޤ

  7.  ¾ξ

  7.1.  Linuxɥ

  LinuxɥȤLinuxλȤɾꡢǵҤƤɥ
  Ȥ¿LinuxκǿСΥ˴ޤޤƤޤ

  ⤷󥿡ͥåȤ𤷤ƥɥȤꤷϰʲΥȤ
  ȤƲ˥ߥ顼Ȥޤ

  o  ftp.funet.fi (128.214.6.100) : /pub/OS/Linux/doc/

  o  tsx-11.mit.edu (18.172.1.2) : /pub/linux/docs/

  o  sunsite.unc.edu (152.2.22.81) : /pub/Linux/docs/

  7.1.1.  The Linux Info Sheet

  LinuxȤϲˤĤƴñˤ狼䤹ɤlinuxߤΤ
  ΤˤĤʤɤ㼨ΤΰĤȤʤäƤ
   (ĤޤꤳΤ褦ʾ󤬤뤳ȤLinuxȤȤ̥Ϥΰ
  Ǥ)

  Linux Info SheetϰʲWWWǤޤ
  <http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/INFO-SHEET.html>

  ȴϢߥ顼ȡ ( <http://jf.gee.kyoto-u.ac.jp/JF/JF-
  ftp/euc/jmemo.euc> ܸǤ)

  7.1.2.  The Linux Meta FAQ

  괰ʾΥꥹȡ᥿FAQϰʲWorld Wide Web
  Ǥޤ <http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/META-FAQ.html>

  ӴϢߥ顼

  ( <http://jf.gee.kyoto-u.ac.jp/JF/JF-ftp/euc/JMETA-FAQ.euc> 
  ܸǤ)

  7.1.3.  The Linux Software Map(LSM)

  󥿡ͥåȾˤLinuxǻȤ륽եȤΥꥹȤǤǥꥹȤ
  Ƥѥå¿ϥ󥿡ͥåȤ𤷤ƸĤ뤳ȤǤޤ
  LSM (Linux Software Map)  <http://www.boutell.com/lsm/>鸡Ǥ
  ޤޤ``Linux Documentation''ξϤǵҤFTP ȤǤƥ
  եȤɤळȤǤޤ

  7.1.4.  Linux HOWTO ɥ

  HOWTOɥȤLinuxΥᥤɥȤǤΡAccess HOWTO
   HOWTOΤҤȤĤǤ Linuxɥȥץ(LDP)Υۡॵ
  Ȥ <http://sunsite.unc.edu/mdw/linux.html>ǤޤǤ
  Ҥ󤢤ޤܺ٤ϥLinux󶡼ԤϢƤ
  

  Linux HOWTO ɥȤ ``Linux Documentation'' ξϤǤFTP
  ȤHOWTOǥ쥯ȥˤޤ

  7.1.5.  The Linux FAQ

  FAQ(Frequently Asked Questions)ǤϤ褯βƤޤ
  FAQꥹȤ``Linux Documentation''ϤǽҤ٤ FTPƤƱ褦
  <http://www.cl.cam.ac.uk/users/iwj10/linux-faq/> Ǥޤ

  7.2.  ᡼󥰥ꥹ

  ĤΥ᡼󥰥ꥹȤޤLinux˴ؤ뤳򥫥С
  ƤޤäȰŪ˥ԥ塼ȤȤ򥫥Сͤ
  ⤢ޤĤǤˡ⤷Υ᡼󥰥ꥹȤ˥᡼
  ȤɤߤޤAccess-HOWTO˼᤿פʾ⤢ޤǶ۵ޤ
  ǤʤꤽΥԡԤäƤɬפϤޤ

  7.2.1.  Linux Access ꥹ

  Linux Access 򥫥С᡼󥰥ꥹȤǤLinux
  äȻȤ䤹뤿μߤȤȤ LinuxȤʤ
  äLinux OS 䥽եȥΥ桼ȯԤɬ򥵡ӥ
  פȤݤǤ֥ȤǤϤʤʸ

        subscribe linux-access <ʤΥ᡼륢ɥ쥹>

  Ƚ񤤤 <majordomo@ssv1.union.utah.edu> ޤǻäΥ᡼ȥ᡼
  󥰥ꥹȤϿޤ

  7.2.2.  The Linux Blind ꥹ

  LinuxѤƤ֥饤ɥ桼ΰ٤Υ᡼󥰥ꥹȤ
  פͭפʥեȥΥꥹȤޤ֥Ȥ
  subject:helpȽ񤤤 <blinux-list-request@redhat.com> ˥᡼򤪤
  ޤ

  7.3.  WWWե

  WWW(World Wide Web)ѲƤޤ⤷ΥɥȤθŤ
  ɤǤʤ,ΤĤϸŤʤäƤޤäƤ
  礦 WWWǴƤ륪ꥸʥС12ǸŤʤä
  ޤʲ򻲾ȤƲ

  LinuxɥȤϰʲ <http://sunsite.unc.edu/mdw/linux.html>

  WebLinux Access <http://www.tardis.ed.ac.uk/~mikedlr/access/> ʲ
  ϥС <http://www.tardis.ed.ac.uk/~mikedlr/access/HOWTO/>.

  ʤ٤ʤᥤLinux FTPȤɤƲ
  ⤷ȥեåˤʤä餳ΥڡĤ̤ξ˰
  ưޤ

  BLINUXɥ(Blind LinuxΤ)Development Project
  <http://leb.net/blinux/>

  Emacspeak WWW ڡ
  <http://cs.cornell.edu/home/raman/emacspeak/emacspeak.html>

  BRLTTY WWW ڡ <http://www.sf.co.kr/t.linux/new/brltty.html>

  Yahoo (one of the most major Internet catalogues)
  <http://www.yahoo.com/Society_and_Culture/Disabilities/Adaptive_Technology/>

  The Linux Lab Project  <http://www.fu-berlin.de/~clausi/>.

  The BLYNX ڡ: ֥饤ɡо㳲桼˹碌LynxΥݡ
  ե (LynxȤϥƥȥ١WWW֥饦Ǥ)
  <http://leb.net/blinux/blynx/>

  7.4.  󶡼

  Braillex󶡤ƤUK(ꥹ)󶡼ԡ

  Alphavision Limited

  7.5.  ᡼

  7.5.1.  Alphavision

  ֥᡼ʤΤפȻפޤRNIB󶡼ԤȤƥꥹȤƤ
  BraillexäǤ

  Alphavision Ltd
  Seymour House
  Copyground Lane
  High Wycombe
  Bucks HP12 3HE
  England
  U.K.

     Phone
        +44 1494-530 555

  7.5.1.1.  LinuxǥݡȤƤ Alphavision AT 

  o  Braillex

  7.5.2.  Blazie Engineering

  Braille Lite BRLTTYΥꥸʥСǥݡȤƤޤ
  ݡȤϸ߹ԤäƤޤ󡣤⤷ͭƤ LinuxǻȤȤ
  ϥեȥΤΥСȤФ褤Ǥ

  Blazie Engineering
  105 East Jarrettsville Rd.
  Forest Hill, MD 21050
  U.S.A.

     Phone
        +1 (410) 893-9333

     FAX
        +1 (410) 836-5040

     BBS
        +1 (410) 893-8944

     E-Mail
        <info@blazie.com>

     WWW
        <http://www.blazie.com/>

  7.5.2.1.  Blazie AT 

  o  Braille Lite (ݡ)

  7.5.3.  Digital Equipment Corporation

  Digital Equipment Corporation
  P.O. Box CS2008
  Nashua
  NH 03061-2008
  U.S.A

     Order
        +1 800-722-9332

     Tech info
        +1 800-722-9332

     FAX
        +1 603-884-5597

     WWW
        <http://www.digital.com/>

  7.5.3.1.  LinuxǥݡȤƤ DEC AT 

  o  DECTalk Express

  7.5.4.  Kommunikations-Technik Stolper GmbH

  KTS Stolper GmbH
  Herzenhaldenweg 10
  73095 Albershausen
  Germany

     Phone
        +49 7161 37023

     Fax
        +49 7161 32632

  7.5.4.1.  LinuxǥݡȤƤ KTG AT 

  o  Brailloterm

  8.  եȥѥå

  ξϤΥե󥹤 Linux Software map(LSM)ľܼäƤޤ
  LSMLinuxɥȤǸĤޤޤLinuxǻȤ륽
  եȥꥹȤƤޤ

  8.1.  Emacspeak

  EmacspeakLinuxΥԡ󥿡եѥեȤǤ WWW֥饦
  telnetǥȤäץ˴ŤǤդʸemacspeak
  ȤȤǽǤemacspeak̤Υ꡼꡼(DOSȤä
  ڥ졼ƥ󥰥ƥ)ΰ㤤ɤ߾夲Ǥ̤äƤ
  EmacspeakEmacsǻȤޤƥȥǥϥե񤭴
  ɲäꤹΤ˻ȤץǤ EmacsϤΥƥȥ
  ǥ٤Ȥʤ㤦¿Υѥåʾ
  emacs¾Υץ¹Ԥ뤳ȤǤ뤷emacsΥߥʥ륨
  ߥ졼ɽϤȤȤǤޤ꡼֤ᤷ
  㤨ХʤɤȤäΰ̣ᤷꤷƤ
   emacsEmacspeakѤδĶȤƤ褤ȤͳȤơ֤
  Ǥ뤳Ȥ ȤäǤǽ
  äƤ뤳ȤޤѥåϺԤemacs椫Linuxޥ
  Ǥ褦ˤƤޤޤ¾Υޥ䥽եȥ
  ˹ϰϤ뤿emacsȤäƤޤ

  EmacspeakDebianǥȥӥ塼ˤ⤢ꡢSlakware ۤ
  륽եȥƱ褦˴ޤޤƤޤĤޤEmacspeak CDROM
  ۤƤLinuxǤФ꤬ǤΤǤΥɥ
  ۤƤ뺢ˤϡС5EmacspeakCDROMäƤȻ
  ޤԤϥС4ƥѤ˻Ȥޤ

  LSM)

        Begin3
        Title:          emacspeak - a speech output interface to Emacs
        Version:        4.0
        Entered-date:   30MAY96
        Description:    Emacspeak is the first full-fledged speech output
                        system that will allow someone who cannot see to work
                        directly on a UNIX system. (Until now, the only option
                        available to visually impaired users has been to use a
                        talking PC as a terminal.) Emacspeak is built on top
                        of Emacs. Once you start emacs with emacspeak loaded,
                        you get spoken feedback for everything you do. Your
                        mileage will vary depending on how well you can use
                        Emacs.  There is nothing that you cannot do inside
                        Emacs:-)
        Keywords:       handicap access visually impaired blind speech emacs
        Author:         raman@adobe.com (T. V. Raman)
        Maintained-by:  jrv@vanzandt.mv.com (Jim Van Zandt)
        Primary-site:   sunsite.unc.edu apps/sound/speech
                        124kB   emacspeak-4.0.tgz
        Alternate-site:
        Original-site:  http://www.cs.cornell.edu /pub/raman/emacspeak
                        123kB   emacspeak.tar.gz/Info/People/raman/emacspeak/emacspeak.tar.gz
        Platforms:      DECtalk Express or DEC Multivoice speech synthesizer,
                        GNU FSF Emacs 19 (version 19.23 or later) and TCLX
                        7.3B (Extended TCL).
        Copying-policy: GPL
        End

  8.2.  BRLTTY

  ϥꥢݡȤǻȤߥʥץǤ¿ξ̤ǥ
  ȤȤƤޤޤ¿μΥϡɥ򥵥ݡȤƤ
  (ʲLinux Software Map򻲾ȤƲޤ LSMˤĤƤ``Linux
  Software Map'')ƥʥ󥹷Nikhil Nair <nn201@cus.cam.ac.uk>
  Ǥޤ¾ Nicolas Pitre <nico@cam.org> and Stephane
  Doyon <doyons@jsp.umontreal.ca>ǤBRLTTY˴ؤ륳ȤϤ
  Ǥꤤޤ

  ãϤäȰ㤦ǥХǤΥݡȤǤ褦ˤʤ뤳Ȥ˾
  褦Ǥ⤷ϢȤäƲޤǥХΥ
  ߥ󥰾ɬפȤΤǡ⤷᡼Ϣƾ
  ϢäƲ̣Τ(READMEե뤫)

  o  ɸॹ꡼ӥ塼Υե뵡ǽ

  o  ϰϤˤɲåץ󡣥롢ñǤä긫
     뤿ߡϥ饤ȥƥ/ϥѡƥȥ󥯤ɽʤɡ

  o  ƥꥸȥ롼󡣤ϥƥȥǥΥ
     ΰưưפˤƤޤǥץ쥤Υˤ
     ޤ

  o  åȡڡȤεǽϥ󥰥ե̾ʣʥޥɤ
     ԡΤǤ

  o  饤إפεǽ

  o  ʣɤΥݡȡ

  o  ǥץ쥤ѤΥɥ饤ФñɲäǤ⥸߷(Modular
     design) UNIX饤ʥץåȥեؤΥݡƥ󥰡

  LSM)

        Begin3
        Title:          BRLTTY - Access software for Unix for a blind person
                                 using a soft Braille terminal
        Version:        1.0.2, 17SEP96
        Entered-date:   17SEP96
        Description:    BRLTTY is a daemon which provides access to a Unix console
                        for a blind person using a soft Braille display (see the
                        README file for a full explanation).

                        BRLTTY only works with text-mode applications.

                        We hope that this system will be expanded to support
                        other soft Braille displays, and possibly even other
                        Unix-like platforms.
        Keywords:       Braille console access visually impaired blind
        Author:         nn201@cus.cam.ac.uk (Nikhil Nair)
                        nico@cam.org (Nicolas Pitre)
                        doyons@jsp.umontreal.ca (Stephane Doyon)
                        jrbowden@bcs.org.uk (James Bowden)
        Maintained-by:  nn201@cus.cam.ac.uk (Nikhil Nair)
        Primary-site:   sunsite.unc.edu /pub/Linux/system/Access
                        110kb brltty-1.0.2.tar.gz (includes the README file)
                          6kb brltty-1.0.2.README
                          1kb brltty-1.0.2.lsm
        Platforms:      Linux (kernel 1.1.92 or later) running on a PC or DEC Alpha.
                        Not X/graphics.
                        Supported Braille displays (serial communication only):
                          - Tieman B.V.: CombiBraille 25/45/85;
                          - Alva B.V.: ABT3xx series;
                          - Telesensory Systems Inc.: PowerBraille 40 (not 65/80),
                            Navigator 20/40/80 (latest firmware version only?).
        Copying-policy: GPL
        End

  8.3.  ꡼

  ꡼ϥߥʥƱʣΥץ¹ԤǤ褦ˤ
  եȥΰǤߥʥ򥵥ݡȤ褦(Telesensory
  )ĥ뤳ȤǤޤ

  8.4.  Rsynth

  Linuxեȥޥåפ˥ꥹȤƤ륹ԡ󥻥Ǥ
  ߤȤо㳲ԤˤȤäƤϽʬȤʤ褦ǤΥϡɤ
  ɤͤФʤޤ󡣥ե꡼ԡ󥻥Ǥ

  8.5.  xocr

  xocrLinuxѤθʸǧԤѥåǤ Rsynth(``Rsynth'')
  褦ˡо㳲ԤˤäϤͣμʤȤƻȤѥåȤ
  ­ΤΤǤϤʤȻפޤΤɤ߼Ǥ뤳Ȥå
  Ƥ餦ɬפꤽǤ⤢ޤ (о㳲ԤˤȤä)Ǥ
  Ȥϻפޤ (``ʸǧ(OCR)'')

  8.6.  xzoom

  xzoom ϥ꡼ץǤxmag˾Ƥ褦Ǥ
  ŪͤˤʤΤǤxzoomwareμʷϤ켫
  Ǥϳ礻ޤȥfvwmȤθߴʤäꡩǤ
  ηäƤ餷ץǤϢ³Ū˳硩㤨Х
  ȤɤǤΨݤĤĥ뤷Ǥޤ˥
  ꡼   ʥܥåưϰϤˤĤƸ xzoomRedHat
  ȤrpmȤǤޤ RedHat桼Τ褦rpmƥȤ
  Ƥͤˤϥ󥹥ȡ뤬ưפǤ礦
  ______________________________________________________________________

  Slackware桼Ǥ .rpmեrpmޥɤ򥤥󥹥ȡ뤹
  뤳ȤǰȤǤޤRPM-BUILD-HOWTOפ򻲾ȡ GNU cpio
  2.4.1ʹ(rpm-2.2.9-1.i386.cpio.gz)ɬ
  ǡslackware/source/a/cpioǥ쥯ȥˤޤޤxzoom
  "xzoom-0.3.tgz: can work only with 8 bits/pixel"Τ褦Ǥ
  ______________________________________________________________________

  LSM)

  Begin3
  Title:          xzoom
  Version:        0.1
  Entered-date:   Mar 30 1996
  Description:    xzoom can magnify (by integer value) rotate
                  (by a multiple if 90 degrees) and mirror about
                  the X or Y axes areas on X11 screen
                  and display them in it's window.
  Keywords:       X11 zoom magnify xmag
  Author:         Itai Nahshon <nahshon@best.com>
  Maintained-by:  Itai Nahshon <nahshon@best.com>
  Primary-site:   sunsite.unc.edu
                  probably in /pub/Linux/X11/xutils/xzoom-0.1.tgz
  Platforms:      Linux+11. Support only for 8-bit depth.
                  Tested only in Linux 1.3.* with the XSVGA 3.1.2
  driver.
                                  Needs the XSHM extension.
  Copying-policy: Free
  End

  8.7.  NFBtrans

  nfbtransϥޥ졼ѴץǤ the National
  Federation for the Blind in the U.S.A ˤäۤƤޤ줫
  ɤ뤳Ȥäƥե꡼ǥ꡼ƤޤݡȤƤ
  ϰʲΤ褦ʤΤǤ

      USA English, UK English   Ѹ
      Spanish                   ڥ
      Russian                   
      Esperanto                 ڥ
      German                    ɥĸ
      Biblical Hebrew and Biblical Greek  ()إ֥饤,ꥷ

  ¾θѴơ֥񤯤Ȥˤäɲä뤳ȤǤޤ

  NFBtrans <ftp://nfb.org/ftp/nfb/braille/nfbtrans/> Ǥ
  ޤɸ塢ѥ뤹ɬפޤ

  8.7.1.  LinuxNFBtrans򥳥ѥ뤹

  NFBtransδԤˤΥѥåϤȤΥѥåNFBtransΥѥ
  Ȥֻ餤ޤС740⤢
  餷ѥåꤷϰʲκȤ򤹤ɬפϤޤ󡣥ѥ
  ˴ޤޤƤؼˤäƥѥ뤷Ƥ

          unzip -L NFBTR740.ZIP   #or whatever filename you have
          mv makefile Makefile

  ʲѥåեȤƥե¸Ʋ(e.g. patch-file)

        *** nfbpatch.c.orig     Tue Mar 12 11:37:28 1996
        --- nfbpatch.c  Tue Mar 12 11:37:06 1996
        ***************
        *** 185,190 ****
        --- 185,193 ----
            return (finfo.st_size);
          }                /* filelength */

        + #ifndef linux
        + /* pretty safe to assume all linux has usleep I think ?? this should be
        + done properly anyway */
          #ifdef SYSVR4
          void usleep(usec)
            int usec;
        ***************
        *** 195,200 ****
        --- 198,204 ----
        UKP  }                /* usleep */

          #endif
        + #endif

          void beep(count)
            int count;

  and run ¸եѥåȤƥƤޤ

        patch < patch-file

  then type ˥ץ򥳥ѥ뤷Ʋ

        make

  and the program should compile.

  8.8.  UnWindows

  UnWindowsϻо㳲(not blind)ˤȤä¿ʥġ󶡤
  Xѥ桼ƥƥѥåǤ꡼Ψݥ󥿤ΰ
  ֤򼨤ġʤɤޤޤƤޤ
  <ftp://ftp.cs.rpi.edu/pub/unwindows>ɤǤޤ

  ǥեȥѥåǤLinuxưޤ󡣤ȤΤSunüʵǽ
  ˰¸Ƥ뤫Ǥ桼ƥƥΤĤưĤ
  ȾݡȤˤƤΤǡΥѥåϤãˤȤäƶ̣
  Τ⤷ޤԤΥݡȤϥꥸʥѥåˤϴޤޤƤʤ
   BLINUX(``WWW references'')Ǥ褦ˤʤä
  ޤޤưʤĤΥ桼ƥƥ桼ƥƥǤ
  ԤΥСΥץ(ɼȤ뤫)¾Υץ
  ƤӽФ褦ˤƤޤ㤨¾Υץ

        play /usr/lib/games/xboing/sounds/ouch.au

  Ȥޤ㤨Хݥ󥿤̤κüˤĤä"ouch"Ȥ
  Фޤ(xboingArcanoid Υ֥åǤBGMʤ)

  8.8.1.  dynamag

  dynamagϥ꡼ΨץǤ꡼ΨˤĤƤ
  ``magnification''򻲾ȤƲΥץϥǥեȤΥǥ
  ȥӥ塼ưޤ

  8.8.2.  coloreyes

  coloreyesϥޥݥ󥿤ΰ֤򸫤Ĥ䤹ƤޤĤ
  (xeyesΤ褦)ݥ󥿤Τ򸫤ƤơεΥ˱ƿ
  äƤޤ(xeyeȰ㤦ȤǤ)ϥǥեȥѥåǤư
  ޤ󤬡ƥȥСǤưޤ

  8.8.3.  border

  borderϥޥݥ󥿤꡼ü˰ưȤªꡢ
  ꡼ΤɤüǤ뤫ˤäƲĤ餷ꤷޤǤС
  ǤSUNͭΥɥƥȤäƤޤߡѹ
  LinuxΥɥץǻȤΤˤ褦ȤƤޤ

  8.8.4.  un-twm

  ɥޥ͡X꡼ɽ줿ɥ(ץ)
  ΰ֤򥳥ȥ뤹̤ʥץǤun-twmϥݥ󥿤¾
  ɥ(ץ)˰ư˲Ĥ餹褦ˤΤǤ
  ɤϥɥμ˰¸ƤޤۤƤС
  linuxưޤborderΤ褦SUNǥ˰¸Ƥ뤫
  ΥɥȤɤޤƤ뤳ˤLinuxǻȤ褦ˤ
  Ǥ褦ˤʤȻפޤ

  9.  ϡɥ

  9.1.  ꡼꤫鱿Ѥߥʥ

  Ρޥƥȥ⡼ɤǥ꡼ľɤळȤǤ
  ߥʥ뤬ޤLinuxư褦˻ȤȤǤޤŪ
  ꤬ʤ桼󥽡ǤǤ뤳(󥹥ȡȤʤ) Τ
  ȤɤǤ褦ˤʤޤ̤LinuxͥΥ
  ꤬ޤǥͥ˥ѥå򤢤Ƥƺƹۤɬפ
   ``BraillexBraillotermѤΥͥѥå'' Ϥ򻲾ȤƲ

  9.1.1.  Braillex

  Braillexϥ꡼꤫ľɤ߹褦߷פ줿ߥʥ
  ǡưMS-DOSץ򤦤ޤߤޤ⤷꡼
  ɽФΥߥʥ뤬ɽޤ LinuxǤϥ꡼
  ϥɥ뤬MSDOSȰ㤦ΤǤĤѹɬפޤΥߥ
  ư뤿 ``Patching the Kernel''ϤΥѥåƤƤɬפ
  ޤκȤԤäƤޤа̥桼ɤ褦˾뤳
  ȤǤ褦ˤʤޤڥ졼ƥ󥰥ƥब˥֡Ȥ
  ǤΥߥʥϵưʤǲ Braillex
  (801402)Ĥ֤ǽǤޤ IB 2-DȸƤФǥ뤬
  ޤϲ̤ιԤˤĤƾɽľСäƤ
  (꡼饤4ɥå(4 programmable dots) ȤäƤ
  )

  Price: 8,995  (pounds sterling) or 11495 UKP for 2-D
  Manufacturer: Alphavision Limited (UK)
  Suppliers: ????

  9.1.2.  Brailloterm

  BraillotermȤϲ

  KTS(Kommunikations-Technik Stolper GmbH)ǳȯ줿ǥץ쥤
  Ԥ80Ĥ뤬¤Ǥޤʸɽ뤿γƥ
  8ɥåȤꡢ줾Ϣ(up/down)ƤޤBraillotermϥ饤
  ˥꡼󥫡뤬饤ɽޤBraillotermΤĤ
  ǽ򥹥꡼ιԤ򸫤뤿˻ȤȤǤޤ

  - Jose Vilmar Estacio de Souza <jvilmar@embratel.net.br>

  JoseϡߥʥDOSǤ⥷ꥢݡȤȤ뤬̤ʥץब
  ɬפȸäƤޤLinuxץåȥեư뤫ɤ狼
  ޤ

  BraillexΤ褦ˡͥŬڤư뤿ΥѥåɬפǤ
  ``ͥѥå''򻲾ȤƲ

  Price: about 23.000,- DM /  $ 15.000,
  Manufacturer: Kommunikations-Technik Stolper GmbH
  Suppliers: ????

  9.1.3.  BraillexBraillotermѤΥͥѥå

  Ϥ餯MS-DOSư꡼ľɤ褦ʥߥʥ
  ȤȻפޤʥߥʥǤưǧΥ᡼ޤ
  äƲŬѤƤʤBRLTTYȤäߥʥεǽ
  ĤȤʤȻפޤ

  ͥС1.2.XƤˤĤƤΥѥåƤޤޤ
  С1.1.X1.3.72ޤǤΤΤưǤ礦 1.3.75
  ѥåϤϤɬפʤʤޤȤΤLILOץץȤʳ
  `linux no-scroll'Ȥäƥ뤷ʤ褦ꤹ뤳Ǥ
  ˤʤäǤLILOˤĤƤϡBoot Prompt HOWTOפ˾ܤȤ
  񤫤Ƥޤ

        *** drivers/char/console.c~     Fri Mar 17 07:31:40 1995
        --- drivers/char/console.c      Tue Mar  5 04:34:47 1996
        ***************
        *** 601,605 ****
          static void scrup(int currcons, unsigned int t, unsigned int b)
          {
        !       int hardscroll = 1;

                if (b > video_num_lines || t >= b)
        --- 601,605 ----
          static void scrup(int currcons, unsigned int t, unsigned int b)
          {
        !       int hardscroll = 0;

                if (b > video_num_lines || t >= b)

  ΥѥåƤ To apply it:

  1. ѥåեȤ¸(patch-file)

  2. cd drivers/charȤ

  3. ¹

                        patch < patch-file

  4. ȤϤĤΤ褦˥ͥκƹۤ򤹤

     Υѥå򤢤Ƥơ褦䤯ߥʥ(̾Linux 
     Τ褦)ȤȤǤޤ

  ޤȤȡѥåϡscrupؿλϤιԤ10Ѥ
  (drivers/char/console.c603դ)פȤȤ̣Ƥޤ
  patchˤĤƼʤȤϡץबLinuxγȯԤե
  ƤѤˤ뤳ȤΤäƤȤȤǤ  ??

  ⤷꿷ͥȤäƤơ뤬Դʾ硢 (Ҥ
  ֡ȥץץȤβˡ)ʲΥѥåȤäƲ
  1.3.75ŤͥǤϻȤޤ

        *** console.c~  Fri Mar 15 04:01:45 1996
        --- console.c   Thu Apr  4 13:29:48 1996
        ***************
        *** 516,520 ****
          unsigned char has_wrapped;          /* all of videomem is data of fg_console */
          static unsigned char hardscroll_enabled;
        ! static unsigned char hardscroll_disabled_by_init = 0;

          void no_scroll(char *str, int *ints)
        --- 516,520 ----
          unsigned char has_wrapped;          /* all of videomem is data of fg_console */
          static unsigned char hardscroll_enabled;
        ! static unsigned char hardscroll_disabled_by_init = 1;

          void no_scroll(char *str, int *ints)

  9.2.  եȱߥʥ

  ΥߥʥθVT100ȤäCRTߥʥΤΤ
  ̩ܤǤꥢݡȤ𤷤³쥳ԥ塼ϽϤץ
  ¹ԤƤʤƤϤʤޤ󡣺ǶǤBRLTTYФƤޤ
  (``BRLTTY''Ϥĥ꡼򻲾)

  9.2.1.  Tieman B.V.

  9.2.1.1.  CombiBraille

  Price: around 4600 UKP for the 45 cell model ...
  Manufacturer: Tieman B.V.
  Suppliers: Concept Systems, Nottingham, England (voice +44 115 925 5988)

  9.2.2.  Alva B.V.

  ABT3xx꡼BRLTTYǥݡȤƤޤABT340ߤäȤ
  褤Ȼפޤ¾ΥǥǤξ󤬤äBRLTTYκԤˤϢ
  

  Price: 20 cell - 2200 UKP; 40 cell 4500 UKP; 80 cell 8000 UKP
  Manufacturer: Alva
  Suppliers: Professional Vision Services LTD, Hertshire, England
             (+44 1462 677331)

  9.2.3.  Telesensory Systems Inc. displays

  Υ٥ϳȯԤ˥ץߥ󥰾󶡤ƤΤTelesensory
  ǥץ쥤BRLTTYǤscreenǤ⥵ݡȤƤޤ

  9.2.3.1.  Powerbraille

  40, 65, 80ΣĤΥǥ뤬ޤBRLTTYǤ40ݡȤƤ
  褦Ǥ

  Price: 20 cell - 2200 UKP; 40 cell 4500 UKP; 80 cell 8000 UKP
  Manufacturer: Alva
  Suppliers: Professional Vision Services LTD, Hertshire, England
             (+44 1462 677331)

  9.2.3.2.  Navigator

  20, 60, 80ΣĤΥǥ뤬ޤǶΥСǤϤɤ
  BRLTTYư褦ǤΥե०(ϡɡܥե)Ͻʬ
  ˳ǧƤޤ

  Price: 80 cell 7800 UKP
  Manufacturer: Alva
  Suppliers: Professional Vision Services LTD, Hertshire, England
             (+44 1462 677331)

  9.2.4.  Braille Lite

  ϥߥʥꤵ˥ݡ֥Ǥ̾ߥʥ
  褦BRLTTY version 0.22(СԲ)ǤȤޤ
  CombiBrailleǤϻȤ뵡ǽ¿Braille LiteǤϻȤޤ󡣤
  Linux ȤݤԶˤʤޤ

  Price: $3,395.00
  Manufacturer: Blazie Engineering

  9.3.  ԡ󥻥

  ԡ󥻥PCޥΥꥢݡȤ³ޤʲ
  ħޤ

  o  Braille labels on partsBraille () ݡ

  o  Many voices to allow different parts of document to be spoken
     differently ¿  ɥȤΤʲս  ä

  o  Use with headphones (not available on all models) إåɥե(
     ǥǻѲ)

     ϥԡʼǤΤäѤꤷɤʹ
     ΤǤϤʤԡ󥻥μʼȤƻȤ
     ʿͤˤȤäƤϤϤʤפǤͳT.V. Raman
     DECTalkȤȤ򾩤Ƥޤ

  9.3.1.  DECTalk Express

  ϥԡ󥻥ǤEmacspeakѤ˻ȤޤºDECTalk
  ϰϤϥԡ󥻥ΤߤǤ(ߤΥѥåưϰ
  Ǥ)Υ󥻥¿äƤޤȤ
  Фʤι⤵Ǥ礦

  Price: $1195.00
  Manufacturer: Digital Equipment Corporation

  Suppliers: Many.  I'd like details of those with Specific Linux
          support / delivering international or otherwise of note only
          please.  Otherwise refer to local organisations.
          Digital themselves or the Emacspeak WWW pages.

  9.3.2.  Accent SA

  Aicom CorporationΥ󥻥ǤѤΥɥ饤С
  ߤϤޤäƤޤɬפǤ⤷뤳Ȥ
  ȻפϤޤǡ <http://www.cyberspc.mb.ca/~astrope/speak.html>

  9.3.3.  SPO256-AL2 Speak and Spell chip.

  ̣ΤϤΥåפȤäƼʹۤΥȡϩ(self built talking
  circuits)˳ĥƤ뤳ȤǤ??  եȥѥå
  speak-0.2pl1.tar.gz David Sugar <dyfet@tycho.com>ˤäƽ񤫤
  ԤδۤȤƤϤޤŪʼνϤƤʤ褦
  

  10.  ռ

  ΥɥȤ¿ϡ󥿡ͥåȾξȤ˺ޤ
  YahooDEC's Alta Vista 󥸥ȤäƤޤޤɥȤ
  ФƤեȥѥå¿Ϥ°ƤƥȤ򻲾
  ƤޤϲΩݸΥ֥饤ɥإץ (Royal
  National Institute for the Blind's helpsheets)齸ޤ T.V.
  Ramanϥȡʤɤ󶡤Ƥ줿EmacspeakκԤǤ
  ͥåȾΤäƤ¾ο͡Ʊͤ˴ؤäƤޤ
  BraillotermѤΥѥå󶡤򤷤Ƥ줿Kenneth Albanowski ᡢ
  <kjahds@kjahds.com>

  S.u.S.E. GmbH (Linux distributors and makers of S.u.S.E. Linux
  (English/German) Roland DyroffԤ׵˱KTS Stolper
  GmbHBraillotermξ󡢥ϡɥξܺ٤Ĵ٤Ƥޤ
  ΥɥȤΥå򤷤Ƥ줿Τ James Bowden,
  <jrbowden@bcs.org.uk>Nikhil Nair <nn201@cus.cam.ac.uk>Ǥȥԥå
  ˴ؤƱ餤¿Υ쥯ƤƤ줿 BRLTTYκ
  ԤǤ blinuxlinux-access᡼󥰥ꥹȤι׸Ԥãξ⤳
  ΥɥȤ˹׸Ƥޤ Trace R&D centre Mark E. Novak
  <http://trace.wisc.edu/> ϥեȥѥåԤΤ
  äŦƤ餤ޤԤɥʬŪ˹θ
  ƤսΥȤǤ

  ¾ι׸ԤNicolas PitrieStephane Doyon

  ¿οͤȤȾ򲼤ޤι׸򤷤Ƥ줿ϥ
  ǤΤ餻ޤΥСRedHat Dr. Linux
  book 鵯ƤޤȤΤԤ¾LDPκԤ˺
  (Access-HOWTOǽ񤤤褦ƤޤΤ)꡼ȸäƤ
  ǤιԤäƤ뤳Ȥˤ褤ΤǤ󥿡ͥåȾ
  ξŬڤäŤܤˤ뤿ǤͿƤ
  Ǥ˽񤫤Ƥʤͤ⤤ޤۤޤϢ
  мΥСˤϤɲäƤޤ

